இங்கிலாந்தின் முன்னாள் தலைமை மருத்துவ அதிகாரி, நோவிச்சோக் மீது தாக்குதல் நடத்தப்பட்ட இடத்திற்கு அருகில் கண்டெடுக்கப்பட்ட பொருட்களை எடுக்க வேண்டாம் என்று பொதுமக்களுக்கு அறிவுறுத்தியதில் தனக்கு “வலுவான நினைவு” இருப்பதாகக் கூறினார். ரஷ்ய முன்னாள் உளவாளி செர்ஜி ஸ்கிரிபால்அவர் அத்தகைய அறிக்கையை வெளியிட்டதற்கான எந்தப் பதிவும் இல்லை.
வில்ட்ஷயரில் உள்ள சாலிஸ்பரி விஷம் பற்றிய விசாரணையில் பேசிய டேம் சாலி டேவிஸ், ஒரு குழந்தை நரம்பு முகவர் நிராகரிக்கப்பட்ட கொள்கலனைக் கண்டுபிடிக்கும் என்று மீண்டும் மீண்டும் கனவு கண்டதாகக் கூறினார்.
ஆனால், அபாயங்கள் குறித்து பொதுமக்களுக்கு எச்சரிக்கை விடுத்ததற்கான எந்தப் பதிவும் ஏன் இல்லை என்று அவளிடம் கேட்கப்பட்டபோது, அவள் பகிரங்கமாக எச்சரிக்காமல் இருந்திருக்கலாம் என்று ஒப்புக்கொண்டார்.
ஸ்கிரிபால் மற்றும் அவரது மகள் யூலியா, மார்ச் 2018 இல் நோவிச்சோக் தாக்குதலில் இருந்து தப்பினர், ஆனால் நான்கு மாதங்களுக்குப் பிறகு விடியல் ஸ்டர்கெஸ்வில்ட்ஷையரில் இருந்து, ரஷ்ய முகவர்களால் சாலிஸ்பரியில் விடப்பட்ட போலி வாசனை திரவிய பாட்டிலில் இருந்த நோவிச்சோக் விஷம் குடித்து இறந்தார்.
டேவிஸ் கூறினார்: “அது இருந்தது என்று எங்களுக்குத் தெரிந்தவுடன் அது என் நம்பிக்கை ரஷ்ய ஈடுபாடு அவர்கள் முட்டாளாக இல்லாவிட்டால், அதை தங்கள் சட்டைப் பையில் வைத்துக்கொண்டு வீட்டிற்கு எடுத்துச் செல்ல மாட்டார்கள். அதனால் அது கைவிடப்படும் அபாயம் ஏற்பட்டது. யாரோ தூக்கி எறியப்பட்ட பொருட்களை எடுத்துச் செல்வார்கள் என்று நான் கனவு கண்டேன்.
பின்னர் அவள் சொன்னாள்: “திரும்ப வரும் கனவு ஒரு குழந்தை [would pick it up].”
மார்ச் 2018 இல், பொது மக்கள் அவர்கள் கண்டுபிடித்த பொருட்களை எடுக்க வேண்டாம் என்று அறிவுறுத்தியதாக தனக்கு “வலுவான நினைவு” இருப்பதாக டேவிஸ் கூறினார். ஆனால் மேலும் கூறினார்: “நான் செய்யவில்லை என்று நீங்கள் அனைவரும் நினைக்கிறீர்கள் என்பதை நான் புரிந்துகொள்கிறேன், அதற்கான ஆதாரம் எங்களிடம் இல்லை என்று நான் சொல்ல வேண்டும், ஆனால் அது எனது நினைவகம்.”
விசாரணைக்கு அவர் அளித்த அறிக்கையில், ஒரு உயர்மட்டக் கூட்டத்தை டேவிஸ் நினைவு கூர்ந்தார், அதில் “கவலை” வெளிப்படுத்தப்பட்டது, அதில் மக்கள் தூக்கி எறியப்பட்ட பொருட்களை எடுக்க வேண்டாம் என்று வலியுறுத்தினால் அது பீதியை ஏற்படுத்தும்.
விசாரணைக்கு ஒரு பாரிஸ்டர், ஃபிரான்செஸ்கா வைட்லா கேசி கூறினார்: “நீங்கள் ‘எடுக்க வேண்டாம்’ அறிவுரையின் ஆலோசனையை எழுப்பியிருக்கலாம் என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்களா, ஆனால் அது பீதியை ஏற்படுத்தும் என்று அந்த காரணத்திற்காக இறுதியில் பகிரங்கமாகக் கூறப்படவில்லை. ?”
டேவிஸ் பதிலளித்தார்: “அது இருக்கலாம், ஆம்.” ஆனால் அவள் மேலும் சொன்னாள்: “யாரும் என்னைக் கசக்கியது எனக்கு நினைவில் இல்லை.”
ஸ்டர்கெஸ்ஸின் குடும்பத்தின் பாரிஸ்டர் ஜெஸ்ஸி நிக்கோல்ஸ், அதைக் கண்டுபிடிக்க முடியாவிட்டால் அவர் ஒரு பொது அறிக்கையை வெளியிட்டது சாத்தியமில்லை என்று பரிந்துரைத்தார். டேவிஸ் அவரிடம் கூறினார்: “நீங்கள் ஒரு மூடிமறைப்பை பரிந்துரைக்க முயற்சிக்கிறீர்கள் என்று நினைக்கிறேன். எந்த மூடிமறைப்பும் இல்லை.
முன்னதாக, முன்னாள் மூத்த துப்பறியும் நபரான பென் மாண்ட், நோவிச்சோக்கால் மாசுபட்டிருந்த தனது சக ஊழியரான டி.எஸ். நிக் பெய்லியுடன் விஷம் அருந்திய பிறகு, செர்ஜி ஸ்கிரிபாலின் வீட்டைத் தேடுவதற்கான தனது முடிவு தன்னை இன்னும் வேட்டையாடுவதாகக் கூறினார். “கனவு மாயத்தோற்றங்கள்” உட்பட உடல்நலப் பிரச்சினைகளால் பாதிக்கப்பட்டது.
மந்த் கூறினார்: “வீட்டைத் தேடுவது எனது முடிவு. தீர்மானத்திற்கு நான் பொறுப்பு. அது இன்னும் என்னை ஆட்டிப்படைக்கும் ஒன்று. அன்றிரவு எங்கள் செயல்களின் விளைவாக சார்ஜென்ட் பெய்லி மிகவும் நோய்வாய்ப்பட்டார் … சார்ஜென்ட் பெய்லிக்கு என்ன நடந்தது என்பதை மாற்ற முடியாது.”
முதல் மூத்த விசாரணை அதிகாரியான மந்த், தாக்குதல் நடந்த சில மணிநேரங்களில் வீட்டைத் தேடுவது முக்கியம் என்றார். ஸ்கிரிபால்ஸ் நோய்வாய்ப்பட்டதைத் தொடர்ந்து உடனடியாக அதில் ஆர்வம் காட்டாத ஒரு பயங்கரவாத எதிர்ப்பு அதிகாரியின் எதிர்வினையால் அவர் உறுதியளிக்கப்பட்டார்.
செய்திமடல் பதவி உயர்வுக்குப் பிறகு
அவரும் பெய்லியும் தடயவியல் வழக்குகள், காலணிகளுக்கு மேல் பூட் கவர்கள், கையுறைகள், கண்ணாடிகள் மற்றும் அறுவை சிகிச்சை முகமூடிகளை அணிந்து வீட்டிற்குள் நுழைந்ததாக அவர் கூறினார். பெய்லி கதவின் கைப்பிடியைப் பிடித்தார் – பின்னர் நோவிச்சோக்கால் மாசுபட்டிருப்பது கண்டறியப்பட்டது – மேலும் “அதைக் கொடுத்தார்”.
மான்ட் “நிச்சயமாக” அவர் கைப்பிடியைத் தொட்டார். அவர் கூறினார்: “நான் அதை ஒரு கணம் தொட்டிருப்பேன் என்று நினைக்கிறேன். இது ஒன்று… நான் ஆயிரம் முறை உயிர்ப்பித்திருக்கிறேன்.
வீட்டில், அவர்களின் கண்ணாடிகள் ஆவியாகி, அவர்கள் கண்ணாடிகளை உயர்த்தி இறக்கினர். பெய்லி மாசுபட்டபோது இது நடந்திருக்கலாம், மாண்ட் கூறினார்.
மற்றொரு பொலிஸ் அதிகாரி, பிசி ஒல்லி பெல், வீட்டிற்கு வெளியே நிறுத்தப்பட்டிருந்தபோது, வீட்டில் இருந்த ஒரு உபகரணத்தை அவரிடம் கொடுத்தபோது மாசுபட்டார்.
மந்த் கூறினார்: “இது மிகவும் அதிர்ச்சியாக இருந்தது. அவனிடம் ஒரு மாணவன் இருந்தான், அது ஒரு முள் குச்சி அளவு இருந்தது, மற்ற மாணவர் மிகவும் விரிந்த நிலையில் இருந்தார். அந்த நேரத்தில் இருவருடனும் நான் யாரையும் பார்த்ததில்லை.
விசாரணை தொடர்கிறது.
