தொடர்ச்சியான மனித தவறுகளால் நியூசிலாந்து கடற்படை கப்பலுக்கு காரணமாகியது சமோவா கடற்கரையில் ஒரு பாறையில் உழுதுஅது தீப்பிடித்து மூழ்கியது, பேரழிவு பற்றிய இராணுவ நீதிமன்ற விசாரணையின் பூர்வாங்க கண்டுபிடிப்புகளின்படி.
கப்பலின் பணியாளர்கள் தன்னியக்க பைலட் ஈடுபடுத்தப்பட்டதை உணரவில்லை, கப்பலில் வேறு ஏதோ தவறு நடந்துள்ளது என்று நம்பினர், மேலும் HMNZS மனவனுய் நிலத்தை நோக்கி செல்லும் பாதையை பராமரித்ததால் கைமுறை கட்டுப்பாட்டில் இருப்பதை சரிபார்க்கவில்லை, விசாரணையின் முதல் அறிக்கையின் சுருக்கம் வெள்ளிக்கிழமை வெளியிடப்பட்டது. என்றார். முழுமையான அறிக்கை வெளியிடப்படவில்லை.
அக்டோபரில் சமோவாவின் உபோலு கடற்கரையில் இருந்து ஒரு மைல் தொலைவில் படகு நிலைகுலைந்ததால், கப்பலில் இருந்த 75 பேரும் பாதுகாப்பாக வெளியேற்றப்பட்டனர். இந்த கப்பல் நியூசிலாந்தின் கடற்படையில் உள்ள ஒன்பது கப்பல்களில் ஒன்றாகும் மற்றும் இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு கடலில் இழந்த முதல் நாடு இதுவாகும்.
அந்த நேரத்தில் மூழ்கியதற்கான காரணம் அதிகாரிகளுக்குத் தெரியவில்லை மற்றும் கடற்படைத் தலைவர் ரியர் அட்எம் கரின் கோல்டிங் விசாரணைக்கு நீதிமன்றத்திற்கு உத்தரவிட்டார்.
“தரைநிறுத்தத்திற்கான நேரடி காரணம் மனித தவறுகளின் வரிசையாக தீர்மானிக்கப்பட்டது, அதாவது கப்பலின் தன்னியக்க பைலட் எப்போது இருக்க வேண்டும் என்பது துண்டிக்கப்படவில்லை” என்று கோல்டிங் வெள்ளிக்கிழமை ஒரு அறிக்கையில் தெரிவித்தார்.
“திசை மாற்றங்களுக்கு பதிலளிக்கத் தவறியது ஒரு உந்துதல் கட்டுப்பாட்டு தோல்வியின் விளைவு என்று குழுவினர் தவறாக நம்பினர்,” என்று அவர் கூறினார். பல பங்களிக்கும் காரணிகள் அடையாளம் காணப்பட்டன, கோல்டிங் கூறினார், இருப்பினும் அவை என்னவென்று அவர் கூறவில்லை.
விசாரணை நீதிமன்றம் அடுத்த ஆண்டு முதல் காலாண்டு வரை தொடரும் என எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. கோல்டிங் கூறுகையில், மனிதப் பிழை காரணமாகக் கண்டறியப்பட்டது, விசாரணைக்குப் பிறகு ஒரு தனி ஒழுங்கு செயல்முறை தொடங்கும்.
“இந்தச் சூழ்நிலையிலிருந்து நாங்கள் கற்றுக்கொள்வோம் என்றும், கடற்படைத் தலைவராக, உங்கள் நம்பிக்கையைத் திரும்பப் பெறுவது என் மீது உள்ளது என்றும் நியூசிலாந்தின் பொதுமக்களுக்கு நான் உறுதியளிக்க விரும்புகிறேன்,” என்று கோல்டிங் கூறினார்.
