தனது முன்னாள் காதலி அவரை நிராகரித்த பின்னர் கொடூரமாக குத்திய ஒரு ஆசிரியர் 12 ஆண்டுகள் சிறையில் அடைக்கப்பட்டுள்ளார்.
மத்தேயு ஜோன்ஸ், 29, எம்மா கிர்க், 25, ஐ சுமார் 15 முறை கத்தியால் குத்தினார் – அவரது கழுத்து, தலை மற்றும் முகத்தில் பலத்த காயம் ஏற்பட்டது.
சாம் ஜோன்ஸ், வழக்குத் தொடர்ந்தார், இருவரும் பல்கலைக்கழகத்தில் சந்தித்தனர், “நல்ல நண்பர்களாக” மாறினர், பின்னர் “காதல் சம்பந்தப்பட்டவர்கள்” என்று கூறினார்.
மிஸ் கிர்க்கை ஜோன்ஸ் தாக்கியதாக பிரிஸ்டல் கிரவுன் நீதிமன்றம் கேட்டது, ஏனெனில் அவர் அவரை மீண்டும் பார்க்க விரும்பவில்லை.
கடந்த ஆண்டு பிப்ரவரி 26 ஆம் தேதி சோமர்செட்டின் பாத் நகரில் இந்த தாக்குதல் நடந்தது, மிஸ் கிர்க் ஜோன்ஸிடம் அவரை மீண்டும் பார்க்க விரும்பவில்லை என்று கூறினார்.
எவ்வாறாயினும், அவர் வாங்கிய பரிசுகளை திருப்பித் தர அவள் ஒப்புக்கொண்டாள்.
இந்த தாக்குதல் மிகவும் மிருகத்தனமாகவும், வெறித்தனமாகவும் இருந்தது, ஜோன்ஸை தனது பாதிக்கப்பட்டவருக்கு இழுக்க ஐந்து பேரை அழைத்துச் சென்றது, அதன்பிறகு கூட, அவர் அவளை கழுத்தை நெரிக்க முயன்றார், நீதிபதிகள் கூறப்பட்டனர்.
திரு ஜோன்ஸ் கூறினார்: “தாக்குதல் நீடித்தது, மீண்டும் மீண்டும், அவரை கழுத்து, முகம் மற்றும் தலையில் குத்தியது.
“தரையில் இருந்தபோது, அவர் அவளை ஒரு மிருகத்தனமான மற்றும் வெறித்தனமான தாக்குதலில் 15 முறை குத்தினார். சாட்சிகள் அவரை ஒரு ‘மனிதர்’ என்று வர்ணித்தனர்.
“அவளுடைய இரண்டு நுரையீரல்களும் பஞ்சர் செய்யப்பட்டன, அவள் மீண்டும் போராட முயன்றாள், அவள் பிளேட்டைப் பிடித்தபோது அவள் கைகளில் பல காயங்களை சந்தித்தாள்.
“ஆனால் அவள் மீண்டும் போராடிய விதத்திலும், மற்றவர்களின் துணிச்சலுக்காகவும், அவள் கொல்லப்பட்டிருப்பாள்.
“அவர் அவளை பல முறை கழுத்தில் குத்தினார் – மனித உடலின் மிகவும் பாதிக்கப்படக்கூடிய பகுதிகளில் ஒன்று.
“பிரதிவாதியை அவளிடமிருந்து இழுத்து கத்தியால் நிராயுதபாணியாக்க ஐந்து பேரை எடுத்துக்கொண்டார். அப்போதும் கூட, அவர் தொடர்ந்து முயற்சி செய்து எம்மாவைப் பிடித்து, பின்னால் இழுக்கப்படும் போது அவளை கழுத்தை நெரிக்க முயன்றார்.”
டிரான்ஸ்ஃபீல்ட் வேவுக்கு அருகிலுள்ள பாதையில் மிஸ் கிர்க்குக்கு உதவ ஒரு கடமை பொலிஸ் அதிகாரி, பொது மற்றும் துணை மருத்துவர்கள் உறுப்பினர்கள் சென்று முதலுதவி வழங்கினர்.
“ஆனால் அந்த செயல்களுக்கு, எம்மாவின் வாழ்க்கை இழந்திருக்கும்” என்று திரு ஜோன்ஸ் கூறினார்.
“பிரதிவாதி அவர் மீது தாக்கியதன் விளைவாக அவர் உயிருக்கு ஆபத்தான காயங்களுக்கு ஆளானார்.”
நேரில் கண்ட சாட்சிகள் தாக்குதலின் பின்விளைவுகளை படமாக்கினர், மேலும் மிஸ் கிர்க், “நான் இறக்கப் போகிறேன்” என்று சொல்வதைக் கேட்கலாம்.
திரு ஜோன்ஸ் கூறினார்: “அவர் கைது செய்யப்பட்டார், அவர் கைது செய்யப்பட்டபோது, ’எனக்கு எந்த மரியாதையும் காட்ட வேண்டாம், நான் ஒரு அரக்கன், நான் அதற்கு தகுதியற்றவன்” என்று போலீசாரிடம் கூறினார்.
இந்த சம்பவத்திற்கு முன்னதாக, பிரதிவாதி தனது பணியிடத்திற்கு திரும்பியிருந்தார், மேலும் அவர் சந்திக்க விரும்புவதாக செய்தி அனுப்புவார் என்று நீதிமன்றம் கேட்டது.
“எம்மா கிர்க் ஒரு உறவை விரும்பவில்லை என்று தெளிவுபடுத்தினார், அவர் அதை தன்னிடம் ஆரோக்கியமற்ற ஆவேசம் கொண்டிருப்பதாக அவர் விவரித்தார்,” என்று திரு ஜோன்ஸ் கூறினார்.
“அவனால் அவளை ‘இல்லை’ என்று ஒரு பதிலாக எடுத்துக் கொள்ள முடியவில்லை, எனவே அவள் அவனுடன் இருக்க விரும்பவில்லை என்றால், அவள் வேறு யாருடனும் இருக்க மாட்டாள் என்று அவர் முடிவு செய்தார்.”
ஜோன்ஸ் பின்னர் போலீசாரிடம் மிஸ் கிர்க் தான் கத்தியை சம்பவ இடத்திற்கு கொண்டு வந்தார், ஒரு போராட்டத்தின் போது அவர் அதை அவளிடமிருந்து எடுத்துக்கொண்டார், அதில் அவர்கள் இருவரும் தரையில் முடிந்தது.
ஐவி அவென்யூ, சவுத் டவுன், பாத், பிரதிவாதி, கொலை முயற்சி குற்றவாளி அல்ல, பொது இடத்தில் ஒரு பிளேடு அல்லது புள்ளியுடன் ஒரு கட்டுரை வைத்திருந்தார்.
அவர் முன்னர் கடுமையான உடல் ரீதியான தீங்குகளை நோக்கத்துடன் ஒப்புக் கொண்டார் – அதாவது அவர் மிஸ் கிர்க்கிற்கு கடுமையான தீங்கு விளைவிக்கும் நோக்கம் கொண்டவர், ஆனால் அவளைக் கொல்ல விரும்பவில்லை.
மைக்கேல் ஹெய்ன்ஸ், தற்காப்பு, ஜோன்ஸ் “ஒருவர் எதிர்பார்க்கும் சரியான அளவிலான வருத்தத்தை” காட்டியதாகக் கூறினார்.
“விசாரணையின் விளைவை அவர் மற்றும் அவரது பெற்றோர் மற்றும் எம்மா மற்றும் எம்மாவின் குடும்பத்தினர் மீது அவர் கண்டிருக்கிறார்,” என்று அவர் கூறினார்.
“என்ன நடந்தது என்பதைப் பற்றி அவர் மிகவும் விழிப்புடன் இருக்கிறார், அது நடந்திருக்கக்கூடாது.”
பாதிக்கப்பட்ட பாதிப்பு அறிக்கையில், இந்த தாக்குதலின் தாக்கம் ஒரு வாரத்திற்கு கோமாவில் விட்டுவிட்டதாக மிஸ் கிர்க் கூறினார்.
“இது ஒரு மோசமான அத்தியாயம், நான் பெரிதும் மயக்கமடைந்தபோது, நான் இறந்துவிட்டேனா அல்லது உயிருடன் இருக்கிறேனா என்று எனக்குத் தெரியவில்லை,” என்று அவர் கூறினார்.
“நான் தாக்குதலில் இருந்து தப்பித்தேன் என்பது ஒரு அதிசயம் என்று என் மீது செயல்பட்ட அறுவை சிகிச்சை நிபுணரால் எனது குடும்பத்தினரிடம் கூறப்பட்டது.
“நான் முதலில் மருத்துவமனையில் எழுந்தபோது, எனது மற்றும் எனது குடும்பத்தின் பாதுகாப்பிற்காக நான் முற்றிலும் பயந்தேன்.
“புரிந்துகொள்ள வேண்டிய கடினமான விஷயம் என்னவென்றால், நான் நம்பிய ஒருவர், சக ஆசிரியர், அவ்வாறு செயல்பட முடியும்.”
தாக்குதலின் விளைவாக, அவளால் ஒரு வருடம் வேலை செய்ய முடியவில்லை, வளர்ந்ததாக அவர் கூறினார் PTSD மற்றும் மனச்சோர்வு.
தண்டனையை நிறைவேற்றிய நீதிபதி ஜூலியன் லம்பேர்ட், ஜோன்ஸ் “ஆபத்தானது” என்றும், 12 ஆண்டு காவல் காலத்தை உள்ளடக்கிய ஒரு நீட்டிக்கப்பட்ட தண்டனையை நிறைவேற்றினார், நான்கு ஆண்டுகள் நீட்டிக்கப்பட்ட உரிம காலம், இது ஒரு “தீவிர வழக்கு” என்று விவரித்தது.
“நீங்கள் சந்திக்க ஒரு ஏற்பாடு இருந்தது, என்ன நடந்தது என்று யாரும் கணித்திருக்க முடியாது அடுத்துஇது நீதிமன்றத்தின் அனுபவத்தில் முன்னர் அரிதாகவே காணப்பட்ட ஒரு மூர்க்கமான தாக்குதலாக இருந்தது.
“நீங்கள் அவளைப் பின்தொடர்ந்து அவளை தரையில் இழுத்தீர்கள் முடிநீங்கள் அவளுக்கு மேல் இருந்தபோது, நீங்கள் அவளை ஒரு மிருகத்தனமான மற்றும் மூர்க்கமான தாக்குதலில் 15 முறை குத்தினீர்கள். நீங்கள் ஒரு மனிதர் என்று வர்ணிக்கப்பட்டீர்கள்.
“நீங்கள் செய்தது மிகவும் கணிக்க முடியாதது மற்றும் மிகவும் இரக்கமின்றி மூர்க்கத்தனமான மற்றும் விடாமுயற்சியுடன் இருந்தது, நீங்கள் ஆபத்தானது என்ற முடிவுக்கு நான் எஞ்சியிருக்கிறேன்.
“நீங்கள் கணிசமான நேரத்திற்கு கணிக்க முடியாததாக இருப்பீர்கள் என்று முடிவு செய்துள்ளேன்.
“இது குறைந்த அளவிலான தூண்டுதலுக்கு ஒரு தீவிர எதிர்வினையாக இருந்தது, இது வரவிருக்கும் கணிசமான நேரத்திற்கு ஆபத்து இருப்பதாக நான் கருதுகிறேன்.”
அவர் பரோலுக்கு விண்ணப்பிப்பதற்கு முன்பு குறைந்தது எட்டு ஆண்டுகள் காவலில் பணியாற்றுவார், மீதமுள்ள தண்டனையுடன் உரிமம் வழங்கப்படுகிறது.
மிஸ் கிர்க்கை தொடர்பு கொள்ள வேண்டாம் என்று காலவரையற்ற தடை உத்தரவுக்கு ஜோன்ஸ் உட்படுத்தப்பட்டார்.